{"id":170778,"date":"2021-05-31T11:32:26","date_gmt":"2021-05-31T14:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/?p=170778"},"modified":"2021-05-31T11:32:28","modified_gmt":"2021-05-31T14:32:28","slug":"estorninhos-os-passarinhos-pragas-de-colheitas-que-chegaram-aos-eua-por-culpa-de-shakespeare","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/localhost\/clipping\/2021\/05\/31\/170778-estorninhos-os-passarinhos-pragas-de-colheitas-que-chegaram-aos-eua-por-culpa-de-shakespeare.html","title":{"rendered":"Estorninhos: os passarinhos &#8216;pragas&#8217; de colheitas que chegaram aos EUA por &#8216;culpa&#8217; de Shakespeare"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/passaros_estorninhos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/passaros_estorninhos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-170779\" srcset=\"https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/passaros_estorninhos.jpg 800w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/passaros_estorninhos-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/passaros_estorninhos-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/passaros_estorninhos-678x381.jpg 678w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>Os p\u00e1ssaros aparecem com frequ\u00eancia nas obras de Shakespeare \u2014 mas h\u00e1 apenas uma men\u00e7\u00e3o ao estorninho &#8211; GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Em uma manh\u00e3 fria de mar\u00e7o de 1890, o farmac\u00eautico e aficionado por teatro Eugene Schieffelin se dirigiu ao Central Park de Nova York carregado de gaiolas repletas de <a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/tag\/passaros\">p\u00e1ssaros<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Levado por sua paix\u00e3o pelas obras de William Shakespeare, Schieffelin abriu as gaiolas e soltou as aves.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-rss\"><li class='wp-block-rss__item'><div class='wp-block-rss__item-title'><a href='https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/redacao\/traducoes\/2022\/11\/07\/180486-os-animais-tambem-sonham-aqui-esta-o-que-sabemos.html'>Os animais tamb\u00e9m sonham \u2013 aqui est\u00e1 o que sabemos<\/a><\/div><\/li><li class='wp-block-rss__item'><div class='wp-block-rss__item-title'><a href='https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/clipping\/2022\/08\/09\/178978-as-tragicas-imagens-de-animais-selvagens-enroscados-em-lixo-produzido-por-humanos.html'>As tr\u00e1gicas imagens de animais selvagens enroscados em lixo produzido por humanos<\/a><\/div><\/li><li class='wp-block-rss__item'><div class='wp-block-rss__item-title'><a href='https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/clipping\/2022\/03\/29\/177080-a-estranha-razao-pela-qual-passaros-estao-migrando-para-cidades.html'>A estranha raz\u00e3o pela qual p\u00e1ssaros est\u00e3o migrando para cidades<\/a><\/div><\/li><\/ul>\n\n\n<p>O que aconteceu a seguir, no entanto, mudaria a ecologia dos <a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/tag\/eua\">Estados Unidos<\/a> para sempre.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas qual \u00e9 exatamente a rela\u00e7\u00e3o do dramaturgo brit\u00e2nico com um problema ambiental em solo americano?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Aves-e-teatro\">Aves e teatro<\/h2>\n\n\n\n<p>Os p\u00e1ssaros aparecem com frequ\u00eancia nas pe\u00e7as de teatro e poemas de Shakespeare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/especies_de_passaros_na_obra_de_Shakespeare.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"549\" height=\"549\" src=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/especies_de_passaros_na_obra_de_Shakespeare.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-170780\" srcset=\"https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/especies_de_passaros_na_obra_de_Shakespeare.jpg 549w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/especies_de_passaros_na_obra_de_Shakespeare-300x300.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/especies_de_passaros_na_obra_de_Shakespeare-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/a><figcaption>Sessenta esp\u00e9cies de p\u00e1ssaros aparecem nas obras de Shakespeare &#8211; GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;(Shakespeare) usa os p\u00e1ssaros para expressar a profundidade do sentimento rom\u00e2ntico em<em>&nbsp;Romeu e Julieta<\/em>. Ele os usa ao expressar o grito das corujas \u00e0 noite em&nbsp;<em>Macbeth<\/em>&nbsp;e&nbsp;<em>Rei Lear<\/em>. Ele os usa para fins dram\u00e1ticos&#8221;, diz \u00e0 BBC Drew Lichtenberg, da Shakespeare Theatre Company.<\/p>\n\n\n\n<p>Gralhas, corvos, corvos-marinhos, corujas, rouxin\u00f3is e cotovias est\u00e3o entre as 60 esp\u00e9cies que aparecem nas obras do dramaturgo brit\u00e2nico, que durante s\u00e9culos inspiraram os amantes das aves.<\/p>\n\n\n\n<p>Schieffelin amava p\u00e1ssaros e tamb\u00e9m amava a obra de Shakespeare.<\/p>\n\n\n\n<p>Imigrante alem\u00e3o, ele era membro da Sociedade Americana de Aclimata\u00e7\u00e3o, que tinha como objetivo introduzir plantas e p\u00e1ssaros da Europa no &#8220;Novo Mundo&#8221;, para gerar conforto e familiaridade na nova na\u00e7\u00e3o da Am\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<p>Assim, juntando suas duas paix\u00f5es, Schieffelin decidiu que seria uma \u00f3tima ideia introduzir o maior n\u00famero poss\u00edvel de p\u00e1ssaros mencionados pelo dramaturgo na Am\u00e9rica do Norte.<\/p>\n\n\n\n<p>Naquela manh\u00e3 de inverno em 1890, ele soltou 60 estorninhos no Central Park na esperan\u00e7a de que conseguissem se reproduzir.<\/p>\n\n\n\n<p>A Sociedade Americana de Aclimata\u00e7\u00e3o j\u00e1 havia liberado outras esp\u00e9cies de p\u00e1ssaros \u2014 algumas comumente encontradas nas obras de Shakespeare, como rouxin\u00f3is e cotovias \u2014 mas nenhuma havia sobrevivido.<\/p>\n\n\n\n<p>Um ano depois, Schieffelin soltou mais 40 estorninhos.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o havia muita raz\u00e3o para acreditar que os estorninhos teriam mais sorte do que as outras esp\u00e9cies&#8230; mas aqueles cem estorninhos conseguiram prosperar.<\/p>\n\n\n\n<p>Infelizmente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Um-desastre-nos-campos-e-no-ar\">Um desastre nos campos e no ar<\/h2>\n\n\n\n<p>Hoje h\u00e1 cerca de 200 milh\u00f5es de estorninhos na Am\u00e9rica do Norte.<\/p>\n\n\n\n<p>Agressivos e corpulentos, eles causam destrui\u00e7\u00e3o nos habitats e nas planta\u00e7\u00f5es dos agricultores.<\/p>\n\n\n\n<p>Estima-se que, a cada ano, esta esp\u00e9cie invasora gere quase US$ 1 bilh\u00e3o em preju\u00edzo \u00e0s colheitas, principalmente de \u00e1rvores frut\u00edferas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_prejuizos_nas_safras.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_prejuizos_nas_safras.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-170781\" srcset=\"https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_prejuizos_nas_safras.jpg 640w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_prejuizos_nas_safras-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption>Os estorninhos causam preju\u00edzos de milh\u00f5es de d\u00f3lares nas safras de frutas &#8211; GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Eles s\u00e3o t\u00e3o inc\u00f4modos \u200b\u200bque est\u00e3o entre as poucas esp\u00e9cies de aves que n\u00e3o s\u00e3o protegidas por lei.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, s\u00e3o um grande problema para o mundo da avia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando um bando de estorninhos colide com um avi\u00e3o, os efeitos s\u00e3o devastadores.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 1960, eles causaram o acidente por colis\u00e3o com aves mais mortal da hist\u00f3ria da avia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Os p\u00e1ssaros entraram nos motores de um avi\u00e3o que decolava do Aeroporto Internacional de Logan em Boston, e a aeronave caiu, matando 62 pessoas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Uma-praga\">Uma praga<\/h2>\n\n\n\n<p>Nos Estados Unidos, houve v\u00e1rias tentativas de acabar com eles em mais de um s\u00e9culo.<\/p>\n\n\n\n<p>As pessoas j\u00e1 atiraram neles, tentaram envenen\u00e1-los, captur\u00e1-los e assust\u00e1-los.<\/p>\n\n\n\n<p>Na d\u00e9cada de 1940, a Casa Branca chegou a testar alto-falantes que emitiam sons de coruja, e as colunas ao redor do Capit\u00f3lio foram equipadas com fios eletrificados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_voando_em_bandos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_voando_em_bandos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-170782\" srcset=\"https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_voando_em_bandos.jpg 800w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_voando_em_bandos-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_voando_em_bandos-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/estorninhos_voando_em_bandos-678x381.jpg 678w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>Os estorninhos voam em bandos, deixando formas curiosas no c\u00e9u &#8211; GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Nada funcionou. A popula\u00e7\u00e3o de estorninhos continuou a crescer e se tornou uma <a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/tag\/pragas\">praga<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1 alguns fatores que explicam por que a popula\u00e7\u00e3o de estorninhos cresceu tanto.<\/p>\n\n\n\n<p>Para come\u00e7ar, sua natureza greg\u00e1ria (voam em bandos) os protege contra p\u00e1ssaros predadores maiores.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, os estorninhos intimidam e expulsam outras aves de seus ninhos.<\/p>\n\n\n\n<p>Na verdade, os cientistas acreditam que h\u00e1 uma correla\u00e7\u00e3o entre o grande n\u00famero de estorninhos e o decl\u00ednio de esp\u00e9cies nativas, como o&nbsp;<em>pica-pau-de-topete-vermelho<\/em>, a andorinha e o p\u00e1ssaro azul.<\/p>\n\n\n\n<p>Eles s\u00e3o uma esp\u00e9cie on\u00edvora, por isso podem explorar uma ampla variedade de alimentos, desde invertebrados a sementes e frutas.<\/p>\n\n\n\n<p>A vis\u00e3o binocular combinada com as caracter\u00edsticas do seu bico permite que encontrem comida em climas mais frios melhor do que outras aves, o que significa que n\u00e3o precisam migrar para regi\u00f5es mais quentes no inverno.<\/p>\n\n\n\n<p>Ironicamente, diferentemente de outros p\u00e1ssaros muito mais presentes em sua obra, Shakespeare menciona os estorninhos apenas uma vez em<em>&nbsp;Henrique IV<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Na pe\u00e7a, Hotspur se rebela contra o rei e pensa em maneiras de atorment\u00e1-lo \u2014 ele fantasia em ensinar um estorninho a dizer &#8220;Mortimer&#8221;, o nome de um dos inimigos do rei.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, esta \u00fanica men\u00e7\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel por um verdadeiro desastre ambiental.<\/p>\n\n\n\n<p>Fonte: BBC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Estima-se que, a cada ano, esta esp\u00e9cie invasora gere quase US$ 1 bilh\u00e3o em preju\u00edzo \u00e0s colheitas, principalmente de \u00e1rvores frut\u00edferas. <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/localhost\/clipping\/2021\/05\/31\/170778-estorninhos-os-passarinhos-pragas-de-colheitas-que-chegaram-aos-eua-por-culpa-de-shakespeare.html\" title=\"Estorninhos: os passarinhos &#8216;pragas&#8217; de colheitas que chegaram aos EUA por &#8216;culpa&#8217; de Shakespeare\"><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":170779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1063,412,504],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170778"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170783,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170778\/revisions\/170783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170779"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}