{"id":173132,"date":"2021-08-27T19:58:12","date_gmt":"2021-08-27T22:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/?p=173132"},"modified":"2021-08-27T19:58:12","modified_gmt":"2021-08-27T22:58:12","slug":"por-que-algumas-femeas-de-beija-flor-se-disfarcam-de-machos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/localhost\/redacao\/traducoes\/2021\/08\/27\/173132-por-que-algumas-femeas-de-beija-flor-se-disfarcam-de-machos.html","title":{"rendered":"Por que algumas f\u00eameas de beija-flor se disfar\u00e7am de machos"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Nos p\u00e1ssaros, os machos costumam ostentar penas coloridas e vistosas – os melhores para atrair e seduzir as f\u00eameas. S\u00e3o pav\u00f5es, n\u00e3o pavoas, que espalham caudas extravagantes em azul e verde. O cardeal-do-norte macho t\u00eam plumagem vermelha brilhante, enquanto as f\u00eameas s\u00e3o marrons claras. E o jacobin macho de pesco\u00e7o branco, um min\u00fasculo beija-flor tropical, tem uma cabe\u00e7a de um azul profundo e um dorso verde vibrante, enquanto as f\u00eameas geralmente s\u00e3o de cores mais neutras.<\/p>\n\n\n\n

Mas n\u00e3o sempre. Os pesquisadores que estudam jacobins de pesco\u00e7o branco no Panam\u00e1 notaram que quase 30% das mais de 120 f\u00eameas que eles capturaram e sexaram entre 2015 e 2019 acabaram sendo f\u00eameas que se pareciam com machos.<\/p>\n\n\n\n

Um estudo<\/a> publicado na Current Biology esclarece o porqu\u00ea. Acontece que imitar a colora\u00e7\u00e3o masculina ajuda as f\u00eameas de jacobins de pesco\u00e7o branco a evitar o ass\u00e9dio social de outros beija-flores enquanto se alimentam.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA colora\u00e7\u00e3o [brilhante] do p\u00e1ssaro est\u00e1 associada \u00e0 agress\u00e3o\u201d, diz Jay Falk, ecologista evolucionista da Universidade de Washington e principal autor do estudo. \u201cApenas parecer como machos parece dissuadir os agressores\u201d, permitindo \u00e0s f\u00eameas um melhor acesso ao n\u00e9ctar.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Esta pesquisa ilumina o papel raramente quantificado da ornamenta\u00e7\u00e3o em aves f\u00eameas, mas tamb\u00e9m aumenta a consci\u00eancia das for\u00e7as evolutivas que t\u00eam uma fun\u00e7\u00e3o social em vez de sexual, diz a bi\u00f3loga evolucionista Sara Lipshutz, da Universidade de Indiana, que n\u00e3o estava envolvida neste estudo.<\/p>\n\n\n\n

Copiando machos<\/h4>\n\n\n\n

A pesquisa h\u00e1 muito se concentra na evolu\u00e7\u00e3o de caracter\u00edsticas extravagantes em animais machos, de cores berrantes a chifres, caudas e car\u00fanculas exageradas. O papel dessa ornamenta\u00e7\u00e3o nas f\u00eameas, embora n\u00e3o t\u00e3o difundido, permaneceu amplamente esquecido at\u00e9 cerca de duas d\u00e9cadas atr\u00e1s. A vis\u00e3o inicial, favorecida por Darwin, era que essas caracter\u00edsticas n\u00e3o serviam a um prop\u00f3sito real nas f\u00eameas e, em vez disso, eram herdadas dos machos, j\u00e1 que os dois sexos compartilham a maioria do c\u00f3digo gen\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEssa ideia mais antiga ignorou completamente a utiliza\u00e7\u00e3o pelas f\u00eameas\u201d, diz Lipshutz. Mas, desde ent\u00e3o, um crescente corpo de pesquisas indicou que as f\u00eameas ornamentadas de algumas esp\u00e9cies, incluindo p\u00e1ssaros, peixes e outros t\u00e1xons, usam sua apar\u00eancia para competir por melhores parceiros e recursos.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Em beija-flores, uma pesquisa recente<\/a> descobriu que uma pequena propor\u00e7\u00e3o de f\u00eameas em 47 esp\u00e9cies de 209 examinadas em museus se assemelhava a seus hom\u00f3logos masculinos, sugerindo que \u00e9 mais comum do que os cientistas perceberam.<\/p>\n\n\n\n

Os jacobins de pesco\u00e7o branco estavam entre essas 47 esp\u00e9cies. Falk e seus colegas se perguntaram se os jacobins f\u00eameas com apar\u00eancia masculina estavam tentando atrair parceiros, destacando-se das f\u00eameas com cores neutras, ou se eles estavam competindo entre si por n\u00e9ctar. Mas, primeiro, eles queriam saber se as f\u00eameas ornamentadas prevaleciam no campo de Falk, na pequena cidade panamenha de Gamboa. Ao estabelecer redes de captura de p\u00e1ssaros entre 2015 e 2019, eles descobriram que quase 30% das mais de 120 f\u00eameas de jacobins de pesco\u00e7o branco que capturaram, tanto adultas quanto jovens, estavam se mascarando como machos.<\/p>\n\n\n\n

Eles descobriram que os jovens machos tamb\u00e9m exibiam uma plumagem chamativa semelhante.<\/p>\n\n\n\n

\u201cJuvenis parecendo machos [adultos] – isso foi uma grande surpresa\u201d, diz Falk. “Isso n\u00e3o \u00e9 algo que voc\u00ea normalmente v\u00ea em p\u00e1ssaros.”<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

A descoberta inesperada ajudou sua equipe a descartar a sele\u00e7\u00e3o sexual como a for\u00e7a evolucion\u00e1ria que mant\u00e9m a plumagem ornamentada dos machos, em f\u00eameas adultas. Isso porque os jacobinos exibiam cores vistosas mesmo antes de atingir a idade reprodutiva e essa apar\u00eancia se tornou menos prevalente entre as f\u00eameas adultas – a maioria das f\u00eameas perdia as penas chamativas para colocar as opacas \u00e0 medida que amadureciam, embora cerca de 20% das f\u00eameas adultas mantivessem sua colora\u00e7\u00e3o masculina.<\/p>\n\n\n\n

Os pesquisadores tamb\u00e9m descobriram que os jacobinos machos preferem cortejar e acasalar com f\u00eameas com cores neutras, sugerindo que ter cores vivas n\u00e3o d\u00e1 \u00e0s f\u00eameas qualquer vantagem em cortejar um parceiro.<\/p>\n\n\n\n

Falk e seus colegas se voltaram para sua pr\u00f3xima hip\u00f3tese: competi\u00e7\u00e3o de recursos. Eles instalaram rastreadores eletr\u00f4nicos em cerca de 150 jacobins, 15 dos quais eram f\u00eameas parecidas com machos, e registraram suas visitas a 28 alimentadores. Durante 278 dias, as f\u00eameas que imitavam os machos frequentaram os alimentadores com mais frequ\u00eancia e passaram mais tempo se alimentando do que as demais f\u00eameas.<\/p>\n\n\n\n

Para entender por que as f\u00eameas ornamentadas eram mais bem-sucedidas, Falk observou intera\u00e7\u00f5es entre jacobins que visitavam alimentadores e tr\u00eas tipos de jacobins falsos montados neles: f\u00eameas de cores neutras, f\u00eameas ornamentadas com apar\u00eancia de machos e machos. Os p\u00e1ssaros falsos suportaram a f\u00faria da agress\u00e3o na forma de bicadas e batidas que Falk registrou. Os manequins de f\u00eameas com cores neutras receberam muito mais agress\u00e3o de jacobins visitantes e de outras esp\u00e9cies de beija-flores do que os manequins com apar\u00eancia masculina. Al\u00e9m disso, a v\u00eddeo vigil\u00e2ncia mostrou que as f\u00eameas com poucas cores normalmente eram perseguidas pelos visitantes com mais frequ\u00eancia do que as f\u00eameas ornamentadas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cIsso sugere que, quando voc\u00ea \u00e9 ornamentado e se alimenta nesses alimentadores, \u00e9 menos assediado\u201d, diz o coautor Dustin Rubenstein, ecologista evolucionista da Universidade de Columbia e explorador da National Geographic.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Com tantos benef\u00edcios, por que nem todas as f\u00eameas desenvolvem ornamenta\u00e7\u00e3o? A plumagem extravagante n\u00e3o exige apenas alta manuten\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m \u00e9 arriscada. Beija-flores f\u00eameas cuidam das crias sozinhas, o que j\u00e1 exige muita energia. Al\u00e9m disso, \u201cse voc\u00ea tem cores vivas e est\u00e1 sentado em um ninho marrom em uma \u00e1rvore verde, voc\u00ea vai se destacar\u201d, diz Rubenstein. \u201c\u00c9 muito mais f\u00e1cil de virar uma presa.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Quanto aos vistosos jacobins juvenis, sua colora\u00e7\u00e3o provavelmente traz os mesmos benef\u00edcios que as f\u00eameas vistosas, ajudando-os a evitar o ass\u00e9dio e a superar a competi\u00e7\u00e3o pelo n\u00e9ctar. \u201cA sobreviv\u00eancia pode ser muito baixa nesta fase da vida\u201d, diz Falk. \u201cTodo o trabalho deles como um jovem \u00e9 chegar ao pr\u00f3ximo ano para que possam se reproduzir.\u201d<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Fonte: National Geographic \/ Priyanka Runwal
Tradu\u00e7\u00e3o: Reda\u00e7\u00e3o Ambientebrasil \/ Maria Beatriz Ayello Leite
Para ler a reportagem original em ingl\u00eas acesse:<\/em> https:\/\/www.nationalgeographic.com\/animals\/article\/why-some-female-hummingbirds-masquerade-as-males<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Os cientistas est\u00e3o encontrando cada vez mais exemplos de aves f\u00eameas com plumagem vistosa e semelhantes a um macho. <\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":173133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4132],"tags":[774,2158,412,4405,1138],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173132"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173132"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173172,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173132\/revisions\/173172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173133"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}