{"id":174526,"date":"2021-10-31T13:20:51","date_gmt":"2021-10-31T16:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/?p=174526"},"modified":"2021-10-31T13:20:51","modified_gmt":"2021-10-31T16:20:51","slug":"a-cop26-pode-realmente-salvar-o-planeta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/localhost\/redacao\/traducoes\/2021\/10\/31\/174526-a-cop26-pode-realmente-salvar-o-planeta.html","title":{"rendered":"A COP26 pode realmente salvar o planeta?"},"content":{"rendered":"\n
\"A<\/a>
A mudan\u00e7a clim\u00e1tica est\u00e1 associada a condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas mais extremas, como inunda\u00e7\u00f5es que mataram 200 pessoas na Alemanha neste ver\u00e3o. Fonte: EPA.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A COP26 ser\u00e1 um “ponto de virada” clim\u00e1tico como Boris Johnson deseja, ou mais “bl\u00e1-bl\u00e1-bl\u00e1” do tipo que Greta Thunberg condena?<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 primeira vista, as coisas n\u00e3o parecem promissoras por um motivo simples: as 25 anteriores dessas gigantes confer\u00eancias n\u00e3o conseguiram fechar a torneira dos gases de efeito estufa que est\u00e3o elevando as temperaturas globais.<\/p>\n\n\n\n

Apesar de tr\u00eas d\u00e9cadas de conversa, o planeta est\u00e1 agora pelo menos 1,1\u00baC mais quente do que o n\u00edvel pr\u00e9-industrial – e aumentando.<\/p>\n\n\n\n

Mesmo que todos cumpram suas promessas atuais de reduzir as emiss\u00f5es, ainda estaremos no caminho para um aumento perigoso de 2,7\u00b0C at\u00e9 o final do s\u00e9culo.<\/p>\n\n\n\n

Para esta confer\u00eancia, no entanto, as expectativas de progresso real s\u00e3o maiores do que o normal.<\/p>\n\n\n\n

Em parte, isso ocorre porque os riscos est\u00e3o batendo na nossa porta. Este ano, as inunda\u00e7\u00f5es mataram 200 pessoas na Alemanha, as ondas de calor atingiram o gelado Canad\u00e1 e at\u00e9 o \u00c1rtico Siberiano estava em chamas.<\/p>\n\n\n\n

E os cientistas agora t\u00eam evid\u00eancias para dizer que \u00e9 inequ\u00edvoco que a atividade humana est\u00e1 por tr\u00e1s das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas e isso torna os extremos violentos, mais prov\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n

Eles tamb\u00e9m est\u00e3o mais claros do que nunca, evitar as temperaturas mais prejudiciais significa reduzir pela metade as emiss\u00f5es globais de carbono at\u00e9 2030 – um prazo que se aproxima o suficiente para focar as mentes.<\/p>\n\n\n\n

E estamos vendo algo inimagin\u00e1vel at\u00e9 alguns anos atr\u00e1s: uma enxurrada sem precedentes de pa\u00edses e empresas, alguns mais plausivelmente do que outros, prometendo atingir o zero l\u00edquido em meados do s\u00e9culo.<\/p>\n\n\n\n

Isso significa que os gases de efeito estufa que eles ainda est\u00e3o liberando devem ser contrabalan\u00e7ados por uma quantidade equivalente absorvida da atmosfera, por meio do plantio de \u00e1rvores, por exemplo.<\/p>\n\n\n\n

Ent\u00e3o, Glasgow ser\u00e1 o local onde o mundo se mover\u00e1 em dire\u00e7\u00e3o a um futuro de carbono zero?<\/p>\n\n\n\n

Na verdade, \u00e9 improv\u00e1vel que uma \u00fanica reuni\u00e3o consiga isso.<\/p>\n\n\n\n

As COPs foram criadas especificamente para os governos enfrentarem as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, e a rodada anual de confer\u00eancias continua sendo o \u00fanico f\u00f3rum para lidar com o problema coletivamente.<\/p>\n\n\n\n

Mas eles operam por consenso entre quase 200 pa\u00edses, todos com perspectivas muito diferentes.<\/p>\n\n\n\n