{"id":179252,"date":"2022-08-29T19:42:19","date_gmt":"2022-08-29T22:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/?p=179252"},"modified":"2022-08-29T19:42:19","modified_gmt":"2022-08-29T22:42:19","slug":"movimentos-oculares-rapidos-em-camundongos-adormecidos-combinam-para-onde-eles-estao-olhando-em-seus-sonhos-revela-nova-pesquisa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/localhost\/redacao\/traducoes\/2022\/08\/29\/179252-movimentos-oculares-rapidos-em-camundongos-adormecidos-combinam-para-onde-eles-estao-olhando-em-seus-sonhos-revela-nova-pesquisa.html","title":{"rendered":"Movimentos oculares r\u00e1pidos em camundongos adormecidos combinam para onde eles est\u00e3o olhando em seus sonhos, revela nova pesquisa"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1011\" height=\"918\" src=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_11.jpg\" alt=\"Seus olhos desempenham uma fun\u00e7\u00e3o para onde voc\u00ea olha em seus sonhos? Fonte: PM Images\/DigitalVision via Getty Images.\" class=\"wp-image-179254\" srcset=\"https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_11.jpg 1011w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_11-300x272.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_11-768x697.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1011px) 100vw, 1011px\" \/><\/a><figcaption>Seus olhos desempenham uma fun\u00e7\u00e3o para onde voc\u00ea olha em seus sonhos? Fonte: PM Images\/DigitalVision via Getty Images.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>O movimento r\u00e1pido dos olhos durante o sono revela para onde voc\u00ea est\u00e1 olhando no cen\u00e1rio dos sonhos, ou eles s\u00e3o simplesmente o resultado de movimentos aleat\u00f3rios dos m\u00fasculos dos olhos? Desde a descoberta do sono REM no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1950, o significado desses movimentos r\u00e1pidos dos olhos intrigou e fascinou dezenas de cientistas, psic\u00f3logos e fil\u00f3sofos. O sono REM, como o nome indica, \u00e9 um per\u00edodo de sono em que seus olhos se movem sob as p\u00e1lpebras fechadas. \u00c9 tamb\u00e9m o per\u00edodo em que voc\u00ea experimenta sonhos v\u00edvidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Somos pesquisadores que estudam como o c\u00e9rebro processa informa\u00e7\u00f5es sensoriais durante a vig\u00edlia e o sono. Em nosso <a href=\"https:\/\/www.science.org\/doi\/10.1126\/science.abp8852\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">estudo publicado recentemente<\/a>, descobrimos que os movimentos dos olhos que voc\u00ea faz enquanto dorme podem refletir para onde voc\u00ea est\u00e1 olhando em seus sonhos.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"754\" height=\"425\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rMHus-0wFSo\" title=\"To Sleep, Perchance to Dream: Crash Course Psychology #9\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-medindo-sonhos\">Medindo sonhos<\/h4>\n\n\n\n<p>Estudos anteriores tentaram abordar essa quest\u00e3o monitorando os movimentos oculares das pessoas enquanto dormiam e acordando-as para perguntar o que estavam sonhando. O objetivo era encontrar uma poss\u00edvel conex\u00e3o entre o conte\u00fado de um sonho pouco antes de acordar (digamos, um carro vindo da esquerda) e a dire\u00e7\u00e3o em que os olhos se moviam naquele momento.<\/p>\n\n\n\n<p>Infelizmente, esses estudos levaram a resultados contradit\u00f3rios. Pode ser que alguns participantes tenham relatado sonhos de forma imprecisa, e \u00e9 tecnicamente dif\u00edcil combinar um determinado movimento dos olhos com um momento espec\u00edfico em um sonho auto-relatado.<\/p>\n\n\n\n<p>Decidimos contornar o problema do autorrelato dos sonhos. Em vez disso, usamos uma maneira mais objetiva de medir os sonhos: a atividade el\u00e9trica do c\u00e9rebro de um rato adormecido.<\/p>\n\n\n\n<p>Ratos, como humanos e muitos outros animais, tamb\u00e9m experimentam o sono REM. Al\u00e9m disso, eles t\u00eam uma esp\u00e9cie de b\u00fassola interna em seus c\u00e9rebros que lhes d\u00e1 um senso de dire\u00e7\u00e3o da cabe\u00e7a. Quando o rato est\u00e1 acordado e correndo, a atividade el\u00e9trica dessa b\u00fassola interna informa com precis\u00e3o a dire\u00e7\u00e3o de sua cabe\u00e7a, \u00e0 medida que se move em seu ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Curiosamente, um estudo anterior mostrou que essa b\u00fassola interna est\u00e1 ativa durante o sono REM. Mas, em vez de relatar a dire\u00e7\u00e3o real e fixa da cabe\u00e7a do rato adormecido im\u00f3vel, a b\u00fassola interna continuou se movendo como se o rato estivesse acordado, correndo pelo ambiente virtual de seus sonhos.<\/p>\n\n\n\n<p>Os movimentos dos olhos e os movimentos da cabe\u00e7a est\u00e3o fortemente acoplados durante a vig\u00edlia. Isso significa que, quando pessoas e ratos desviam o olhar, suas cabe\u00e7as e olhos se voltam na mesma dire\u00e7\u00e3o. Raciocinamos que, se os movimentos oculares durante o sono REM revelassem mudan\u00e7as de olhar no mundo dos sonhos, esses movimentos oculares deveriam ocorrer ao mesmo tempo e na mesma dire\u00e7\u00e3o que as mudan\u00e7as de dire\u00e7\u00e3o no c\u00e9rebro do rato adormecido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"618\" src=\"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_12-1024x618.jpg\" alt=\"Seus olhos podem estar observando algo em seus sonhos quando se movem enquanto dorme. Fonte: Massimo Scanziani, CC BY-NC-ND.\" class=\"wp-image-179262\" srcset=\"https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_12-1024x618.jpg 1024w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_12-300x181.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_12-768x464.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticias.ambientebrasil.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/foto_12.jpg 1101w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Seus olhos podem estar observando algo em seus sonhos quando se movem enquanto dorme. Fonte: Massimo Scanziani, CC BY-NC-ND.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Para testar essa hip\u00f3tese, medimos movimentos oculares r\u00e1pidos, quando os camundongos estavam acordados e mapeamos isso para a atividade el\u00e9trica da b\u00fassola interna do c\u00e9rebro. Em seguida, monitoramos os movimentos oculares de camundongos adormecidos durante o sono REM com c\u00e2meras em miniatura colocadas na frente de ambos os olhos. Como os ratos geralmente n\u00e3o fecham completamente as p\u00e1lpebras enquanto dormem, isso nos permitiu medir com precis\u00e3o a dire\u00e7\u00e3o dos movimentos dos olhos. Como quando os camundongos estavam acordados, registramos a atividade el\u00e9trica da b\u00fassola interna do c\u00e9rebro para decodificar as mudan\u00e7as no rumo durante o sono REM.<\/p>\n\n\n\n<p>Surpreendentemente, descobrimos que a dire\u00e7\u00e3o do movimento dos olhos em camundongos adormecidos correspondia precisamente \u00e0s mudan\u00e7as na dire\u00e7\u00e3o, muito parecida com as mudan\u00e7as de olhar em camundongos acordados. Isso significa que os movimentos dos olhos durante o sono REM podem revelar mudan\u00e7as de olhar no mundo virtual dos sonhos, fornecendo uma janela para os processos cognitivos que ocorrem no c\u00e9rebro sonhador.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-cerebro-sonhador\">O c\u00e9rebro sonhador<\/h4>\n\n\n\n<p>Nosso estudo mostra que, durante o sono REM, a parte do c\u00e9rebro que controla o sentido de dire\u00e7\u00e3o da cabe\u00e7a coordena com a parte que controla os movimentos dos olhos. Essa descoberta pode ser apenas a ponta do iceberg sobre como partes distintas do c\u00e9rebro funcionam juntas como um todo durante o sono.<\/p>\n\n\n\n<p>Se outras \u00e1reas do c\u00e9rebro tamb\u00e9m trabalham juntas durante o sono REM, como as respons\u00e1veis \u200b\u200bpela percep\u00e7\u00e3o sensorial, emo\u00e7\u00e3o ou senso de lugar, essa coordena\u00e7\u00e3o geral entre as partes pode muito bem ser a base para experi\u00eancias de sonhos v\u00edvidos e realistas.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando voc\u00ea est\u00e1 acordado, seu senso de dire\u00e7\u00e3o da cabe\u00e7a depende de informa\u00e7\u00f5es coletadas de v\u00e1rias \u00e1reas do c\u00e9rebro envolvidas com seu senso de equil\u00edbrio e vis\u00e3o, entre outras, que est\u00e3o ativas quando voc\u00ea se movimenta. Nosso estudo levanta uma quest\u00e3o importante: em que seu senso de dire\u00e7\u00e3o da cabe\u00e7a depende durante o sono REM, quando voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 se movendo?<\/p>\n\n\n\n<p>Nossos pr\u00f3ximos passos s\u00e3o descobrir o que move a b\u00fassola interna do c\u00e9rebro durante o sono REM, como ela se move com os olhos e como os diferentes sentidos trabalham juntos para gerar a experi\u00eancia realista dos sonhos.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fonte: The Conversation \/ Yuta Senzai e Massimo Scanziani<br>Tradu\u00e7\u00e3o: Reda\u00e7\u00e3o Ambientebrasil \/ Maria Beatriz Ayello Leite<br>Para ler a reportagem original em ingl\u00eas acesse:<\/em> <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/rapid-eye-movements-in-sleeping-mice-match-where-they-are-looking-in-their-dreams-new-research-finds-189023\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/theconversation.com\/rapid-eye-movements-in-sleeping-mice-match-where-they-are-looking-in-their-dreams-new-research-finds-189023<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Por que seus olhos se movem durante o est\u00e1gio REM do sono tem intrigado os cientistas h\u00e1 anos. Os pesquisadores mediram os c\u00e9rebros dos ratos para procurar uma poss\u00edvel explica\u00e7\u00e3o. <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/localhost\/redacao\/traducoes\/2022\/08\/29\/179252-movimentos-oculares-rapidos-em-camundongos-adormecidos-combinam-para-onde-eles-estao-olhando-em-seus-sonhos-revela-nova-pesquisa.html\" title=\"Movimentos oculares r\u00e1pidos em camundongos adormecidos combinam para onde eles est\u00e3o olhando em seus sonhos, revela nova pesquisa\"><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":179254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4132],"tags":[5099,5228,5230,5229,75,5227,4943,5226],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179252"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179252"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179281,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179252\/revisions\/179281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179254"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}