{"id":180364,"date":"2022-10-31T19:39:55","date_gmt":"2022-10-31T22:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias.ambientebrasil.com.br\/?p=180364"},"modified":"2022-10-31T19:39:55","modified_gmt":"2022-10-31T22:39:55","slug":"especies-de-bacterias-recem-descobertas-no-microbioma-podem-ser-a-culpada-por-tras-da-artrite-reumatoide","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/localhost\/redacao\/traducoes\/2022\/10\/31\/180364-especies-de-bacterias-recem-descobertas-no-microbioma-podem-ser-a-culpada-por-tras-da-artrite-reumatoide.html","title":{"rendered":"Esp\u00e9cies de bact\u00e9rias rec\u00e9m-descobertas no microbioma podem ser a culpada por tr\u00e1s da artrite reumat\u00f3ide"},"content":{"rendered":"\n<p>A artrite reumat\u00f3ide afeta 1 em cada 100 pessoas em todo o mundo. Causa articula\u00e7\u00f5es inflamadas, dolorosas e inchadas, muitas vezes nas m\u00e3os e pulsos, e pode levar \u00e0 perda da fun\u00e7\u00e3o articular, bem como dor cr\u00f4nica, deformidades e danos nas articula\u00e7\u00f5es. O que causa essa condi\u00e7\u00e3o \u00e9 desconhecido.<\/p>\n\n\n\n<p>Em nosso <a href=\"https:\/\/www.science.org\/doi\/10.1126\/scitranslmed.abn5166\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">estudo publicado recentemente<\/a>, meus colegas e eu encontramos uma pista importante para um poss\u00edvel culpado por tr\u00e1s dessa doen\u00e7a: as bact\u00e9rias em seu intestino.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-que-causa-a-artrite-reumatoide\">O que causa a artrite reumat\u00f3ide?<\/h4>\n\n\n\n<p>A artrite reumat\u00f3ide \u00e9 uma condi\u00e7\u00e3o autoimune, o que significa que se desenvolve quando o sistema imunol\u00f3gico do corpo come\u00e7a a se atacar. Prote\u00ednas chamadas anticorpos, que geralmente ajudam a combater v\u00edrus e bact\u00e9rias, come\u00e7am a atacar as articula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>As origens dos anticorpos que causam a artrite reumat\u00f3ide t\u00eam sido uma \u00e1rea de estudo por muitos anos. Algumas pesquisas mostraram que esses anticorpos podem come\u00e7ar a se formar em locais como boca, pulm\u00e3o e intestinos mais de 10 anos antes que os sintomas surjam. Mas at\u00e9 agora, n\u00e3o estava claro por que os pesquisadores estavam encontrando esses anticorpos nessas \u00e1reas espec\u00edficas.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"754\" height=\"425\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NU3wCCTsmrY\" title=\"Rheumatoid arthritis isn't your grandmother's arthritis, affecting anyone at any age\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p>Quer\u00edamos investigar o que poderia desencadear a forma\u00e7\u00e3o desses anticorpos. Especificamente, nos perguntamos se as bact\u00e9rias do microbioma, uma comunidade de microrganismos que vivem nos intestinos, podem ser as que ativam a resposta imune que leva \u00e0 artrite reumat\u00f3ide. Como os micr\u00f3bios geralmente vivem nos mesmos locais que os anticorpos que conduzem a artrite reumat\u00f3ide, levantamos a hip\u00f3tese de que essas bact\u00e9rias podem estar desencadeando a produ\u00e7\u00e3o desses anticorpos. N\u00f3s raciocinamos que, embora esses anticorpos fossem destinados a atacar as bact\u00e9rias, a artrite reumat\u00f3ide se desenvolve quando eles se espalham al\u00e9m dos intestinos para atacar as articula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Primeiro, procuramos identificar as bact\u00e9rias intestinais alvo desses anticorpos. Para fazer isso, expusemos as bact\u00e9rias nas fezes de um subconjunto de pessoas em risco de desenvolver artrite reumat\u00f3ide a esses anticorpos, permitindo-nos isolar apenas as esp\u00e9cies bacterianas que reagiram e se ligaram aos anticorpos.<\/p>\n\n\n\n<p>Descobrimos que uma esp\u00e9cie de bact\u00e9ria anteriormente desconhecida estava presente nos intestinos de cerca de 20% das pessoas que foram diagnosticadas com artrite reumat\u00f3ide ou produzem os anticorpos que causam a doen\u00e7a. Como membro da Na\u00e7\u00e3o Cherokee de Oklahoma, sugeri que nome\u00e1ssemos esta esp\u00e9cie como <em>Subdoligranulum didolesgii<\/em> (\u201cdidolesgii\u201d significa artrite ou reumatismo em Cherokee) como um aceno para as contribui\u00e7\u00f5es que outros estudiosos ind\u00edgenas fizeram para a ci\u00eancia, bem como o fato de que a doen\u00e7a artrite reumat\u00f3ide afeta os povos ind\u00edgenas a uma taxa mais elevada do que outras popula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Subdoligranulum didolesgii<\/em> n\u00e3o foi detectada nas fezes de pessoas saud\u00e1veis \u200b\u200bantes, e atualmente n\u00e3o se sabe a preval\u00eancia dessa bact\u00e9ria na popula\u00e7\u00e3o em geral.<\/p>\n\n\n\n<p>Tamb\u00e9m descobrimos que essas bact\u00e9rias podem ativar c\u00e9lulas imunes especializadas chamadas c\u00e9lulas T em pessoas com artrite reumat\u00f3ide. As c\u00e9lulas T conduzem respostas inflamat\u00f3rias no corpo e t\u00eam sido associadas ao desenvolvimento de diferentes doen\u00e7as autoimunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Esses achados sugerem que essas bact\u00e9rias intestinais podem estar ativando o sistema imunol\u00f3gico de pessoas com artrite reumat\u00f3ide. Mas em vez de atacar as bact\u00e9rias, seu sistema imunol\u00f3gico ataca as articula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"754\" height=\"425\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gnZEge78_78\" title=\"Immunology in the Gut Mucosa\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-essa-bacteria\">Por que essa bact\u00e9ria?<\/h4>\n\n\n\n<p>Ainda n\u00e3o se sabe por que as pessoas com artrite reumat\u00f3ide desenvolvem uma resposta imune a <em>Subdoligranulum didolesgii<\/em>. Mas achamos que pode ser a culpada quando se trata de artrite reumat\u00f3ide, porque essa bact\u00e9ria \u00e9 encontrada apenas no intestino de pessoas com artrite reumat\u00f3ide, e n\u00e3o no intestino de pessoas saud\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p>Embora muitas respostas imunol\u00f3gicas ocorram nos intestinos, elas geralmente s\u00e3o independentes e n\u00e3o se espalham para outras \u00e1reas do corpo. No entanto, acreditamos que uma resposta imune intestinal particularmente forte contra a <em>Subdoligranulum didolesgii<\/em> poderia permitir que os anticorpos contornem o \u201cdispositivo de prote\u00e7\u00e3o\u201d intestinal e se espalhem para as articula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Para confirmar nossa hip\u00f3tese, demos aos camundongos uma dose oral de <em>Subdoligranulum didolesgii<\/em> e monitoramos sua rea\u00e7\u00e3o. Em 14 dias, os camundongos come\u00e7aram a desenvolver incha\u00e7o nas articula\u00e7\u00f5es e anticorpos que atacaram suas articula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-futuro-do-tratamento-da-artrite-reumatoide\">O futuro do tratamento da artrite reumat\u00f3ide<\/h4>\n\n\n\n<p>Meus colegas e eu esperamos que esta pesquisa possa esclarecer as origens da artrite reumat\u00f3ide. Nosso pr\u00f3ximo objetivo \u00e9 descobrir qu\u00e3o comuns s\u00e3o essas bact\u00e9rias na popula\u00e7\u00e3o em geral e testar se a presen\u00e7a dessas bact\u00e9rias no intestino pode levar ao desenvolvimento de artrite reumat\u00f3ide em pessoas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 importante notar que \u00e9 improv\u00e1vel que os antibi\u00f3ticos sejam um tratamento \u00fatil para os microbiomas de pacientes com artrite reumat\u00f3ide. Embora a <em>Subdoligranulum didolesgii<\/em> possa estar desencadeando uma resposta autoimune para algumas pessoas com artrite reumat\u00f3ide, os antibi\u00f3ticos eliminam bact\u00e9rias \u00fateis e prejudiciais no intestino. Al\u00e9m disso, remover as bact\u00e9rias n\u00e3o necessariamente impedir\u00e1 que o sistema imunol\u00f3gico ataque as articula\u00e7\u00f5es depois de iniciado.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, acreditamos que essas bact\u00e9rias podem ser usadas como ferramentas para desenvolver tratamentos para a artrite reumat\u00f3ide e, esperan\u00e7osamente, maneiras de evitar que a doen\u00e7a aconte\u00e7a em primeiro lugar.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fonte: The Conversation \/ Meagan Chriswell<br>Tradu\u00e7\u00e3o: Reda\u00e7\u00e3o Ambientebrasil \/ Maria Beatriz Ayello Leite<br>Para ler a reportagem original em ingl\u00eas acesse:<\/em> <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/newly-discovered-species-of-bacteria-in-the-microbiome-may-be-a-culprit-behind-rheumatoid-arthritis-193267\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/theconversation.com\/newly-discovered-species-of-bacteria-in-the-microbiome-may-be-a-culprit-behind-rheumatoid-arthritis-193267<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Uma nova esp\u00e9cie de bact\u00e9ria que normalmente n\u00e3o vive no intestino pode desencadear uma resposta imune t\u00e3o forte que se espalha para as articula\u00e7\u00f5es. <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/localhost\/redacao\/traducoes\/2022\/10\/31\/180364-especies-de-bacterias-recem-descobertas-no-microbioma-podem-ser-a-culpada-por-tras-da-artrite-reumatoide.html\" title=\"Esp\u00e9cies de bact\u00e9rias rec\u00e9m-descobertas no microbioma podem ser a culpada por tr\u00e1s da artrite reumat\u00f3ide\"><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":180390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4132],"tags":[5304,5303,5308,256,5307,5301,5247,5305,5306,5180],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180364"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180364"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180391,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180364\/revisions\/180391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180390"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}